韓国KCと着脱式AC/DCアダプター：自動適用ではない理由、最終SKUと輸入前の確認事項一覧

いいえ、自動的に適用されるわけではありません。電子機器に付属する着脱式AC/DCアダプターについては、韓国で別途適合性を確認する必要があります。適用されるルートは、アダプターの構造、定格、想定用途、供給形態によって決まります。そのルートはKATSの安全ルートになる場合もあれば、別の審査になる場合もあります。ホスト機器のKC記録だけでは、未評価の充電器や、韓国向けSKUの構成と一致しない充電器を一律にカバーできません。

なぜ同梱の充電器は自動的に対象になるわけではないのか

セット品は一つの商取引ですが、それだけで物理的な各部品が、あらゆる規制上の目的で一つの規制製品として扱われるわけではありません。着脱式アダプターは独立して規制対象となる電気用品である一方、ホスト機器には独自の製品分類と適合義務があります。アダプターがホスト機器の適合性資料に含まれるかどうかは、評価の範囲と、その資料が示す具体的な構成によって決まります。

次の3つの変更があると、新たな適合性確認が必要かを改めて検討することになります。

• 米国またはEU向けの電源アダプターを、韓国向けアダプターに交換する。
• 元の製品が充電器なしで販売されていたにもかかわらず、USB-C充電器を箱に追加する。
• コネクターと公称出力が似ていても、別のメーカーから交換用アダプターを調達する。

これらの変更があったからといって、どの場合でも新たな韓国の証明書が自動的に必要になるわけではありません。ただし、いずれの場合も商用構成を改めて確認する必要があります。変更によって、製品分類、分類を裏付ける資料、EMC評価、またはSKUに付随する韓国向けの表示や書類に影響が及ぶ可能性があります。

商品ページの表現だけで、結論は決まりません。「USB-C充電器」「アクセサリー」「低電圧出力」という表現は、製品を商用上または技術上説明するものにすぎず、それだけでKATSのルートが決まるわけではありません。製品に関する事実を全体として確認してください。そこには、アダプターの構造、定格、想定負荷、韓国市場への供給形態が含まれます。

出荷前にマッピングすべき単位は、この最終構成です。韓国向けの箱に入れるアダプターが、利用可能な資料に記載されたアダプターと異なる場合は、その違いを単なる梱包上の置き換えではなく、確認すべき適合性上の変更として扱ってください。

アダプターのKATS安全ルートを決める要素

着脱式アダプターには、アダプターが電力を供給する先の機器とは異なるKATS安全ルートが適用される場合があります。分類によって、該当するルートは安全認証、安全確認、供給者適合宣言、またはKCルートの対象外となる可能性があります。これらは互いに代替できるものではなく、箱に印刷された名称も分類に代わるものではありません。

少なくとも、次の5つの質問を確認してください。

• 電気的な構造はどのようなものですか。 出力端のコネクターだけでなく、アダプター全体を確認します。
• 定格はどうなっていますか。 韓国向けに実際に供給するモデルの入力定格と出力定格を記録します。
• 想定用途は何ですか。 製品の機能と、アダプターが電力を供給するよう設計された機器によって、分類や評価が変わる可能性があります。
• どのような形態で供給されますか。 一つのホスト機器に同梱される充電器、オプション部品として提供される充電器、交換用SKUとして販売される充電器は、それぞれ異なる商用形態として確認する必要があります。
• そのモデルについて、どのような資料がありますか。 一般的な製品ファミリーの説明や外観が似た製品に頼らず、モデルとメーカーを確認します。

USB-Cインターフェースだけでは、これらの質問に答えられません。アダプターが低電圧を出力するという事実だけでも不十分です。ホスト機器が消費者の考える主製品であっても、着脱式電源装置には独自の適用範囲の確認が必要になる場合があります。

韓国の製品安全における3つの階層の違いについて詳しくは、KC安全認証：韓国の3つの階層のうち、製品に適用されるのはどれかをご覧ください。同梱充電器について重要なのは、次の点です。最終的な組み合わせとアダプター固有の情報を確認するまで、ホスト機器のルートをアダプターに割り当てないでください。

公式な確認先としては、law.go.krに掲載されている現行の「電気用品及び生活用品安全管理法（Electrical Appliances and Consumer Products Safety Control Act）」の本文と、KATSのSafety Koreaポータルにある製品カテゴリー別ガイダンスが挙げられます。サプライヤーの簡略な説明を韓国法上の結論とみなすのではなく、現行の分類とルートを確認するために、これらの情報源を利用してください。

なぜ適合性資料は最終的な韓国向けSKUと一致しなければならないのか

適合性を示す資料は、その範囲が輸入・販売する製品と一致している場合にのみ有効です。アダプターを同梱する電子機器のSKUでは、確認をホスト機器のモデル番号だけで終えることはできません。アダプターも、韓国の顧客が受け取る物理的な構成の一部だからです。

出荷を承認する前に、次の情報を確定してください。

アダプターのモデルやメーカーを変更することは、明らかな相違です。より分かりにくい変更も重要になる場合があります。たとえば、入力または出力定格、プラグ、アダプターの一部として供給されるケーブル、電気設計の変更などです。同じUSB-Cコネクターを使っていることや、公称ワット数が似ていることだけでは、適合性上、2つのアダプターが同じものだとはいえません。

欧米ブランドでは、意図せずこの不一致が生じることがあります。エンジニアリングチームが一つの電源アダプターを承認し、ソーシングチームが別のものに置き換え、韓国向けの箱をその代替品で組み立てる、という流れです。主となる機器のモデルは変わっていませんが、輸入されるSKUは変わっています。

海外の書類は確認の背景情報として役立つ場合がありますが、韓国向けの構成がカバーされている証明として扱うべきではありません。海外の表示で韓国の適合性を代替できるかという関連論点については、韓国KC認証：CE、FCC、ULで代替できますか？をご覧ください。

KC安全とRRA適合性評価を別々の確認項目として扱う

KC安全とRRA適合性評価は、別々に確認する必要があります。製品は、ある理由からKATSの安全審査を必要とし、別の電子機能または無線機能についてRRAの適合性評価を必要とする場合があります。一方のルートが、もう一方を自動的に置き換えるわけではありません。

そのため、ホスト機器とアダプターについて、適合性マップ上で次の質問を分けて確認する必要があります。

アダプターに無線機能がなくても、EMCに関する確認が必要になることがあります。BluetoothやWi-Fiがないという事実だけでは、電気設計についてEMCその他の適合性確認が不要だとは判断できません。反対に、ホスト機器のRRA適合状況が、箱に同梱される別個のアダプターを自動的にカバーするわけでもありません。

この区別は、ブランドが発売準備の後半でUSB-C充電器を追加する場合に特に重要です。コネクターはよく知られたものでも、アダプターには独自の電気設計と、ホスト機器との独自の関係があります。2つのルートを一つの証明書で済むと決めつけず、両方を併せて確認してください。

無線製品について安全とEMCが併存する仕組みの関連説明は、無線機器にはKC安全とEMCの両方が必要ですか？をご覧ください。USB給電またはバッテリーで動作する電子機器については、USB・バッテリー駆動機器のKC認証：海外EMCレポートだけで十分なのはどのような場合かで、EMC資料に関する別の論点を詳しく説明しています。

充電器の不一致を防ぐ輸入前の手順

構成を起点とする手順を使ってください。目的は証明書を大量に集めることではなく、資料、実際の製品、韓国での販売表示が同じ最終構成を示すようにすることです。

1. 最終部品表（BOM）を確定します。 ホストモデルと、アダプターのモデル、メーカー、入力／出力定格、プラグ、ケーブル、接続方法を記録します。アダプターを同梱するのか、オプションとするのか、別売りもするのかを明記します。
2. 製品の適用範囲を整理します。 まずホスト機器とアダプターを別々の物理的な製品として確認し、次に両者をどのように一緒に供給するかを記録します。分類に基づき、それぞれにKATS安全ルート、供給者適合宣言のルート、またはKCルートの対象外のいずれが適用されるかを判断します。
3. 利用可能な資料を照合します。 韓国向けの資料に、実際に供給するアダプターのモデル、メーカー、構成が記載されているか、または明確にカバーされているかを確認します。書類が製品ファミリーに言及している場合は、代替品がすべて含まれると想定せず、その範囲を確認します。
4. EMCとRRAのレビューを別々に行います。 ホスト機器の電子機能または無線機能と、アダプターの電気設計を、それぞれ独立したルートで確認します。該当するカテゴリーでRRA適合性評価が必要な場合は、KC安全とは別のゲートとして扱います。
5. 韓国向けの表示と書類を準備します。 必要な韓国向け表示と補足書類が、実際に箱に入る機器とアダプターに対応していることを確認します。まだ互換品として扱っているアダプターを前提に、梱包を確定しないでください。
6. 出荷を管理し、後続の変更を統制します。 最終的なセットが確認済みの構成と一致するまで、商業輸入を承認しないでください。その後にサプライヤー、モデル、定格、プラグ、ケーブル、電気設計のいずれかが変わった場合は、次回出荷の前に適用範囲の確認をやり直します。

所要期間は、適用されるルート、必要な試験、工場審査の要否、そして最終アダプターの構成を実際にカバーする有効な韓国向け資料がすでにあるかどうかによって異なります。これらの事実が分かるまでは、一般的なリードタイムの提示には意味がありません。

現行のKATSおよびSafety Koreaの製品安全資料と、law.go.krに掲載されている「電気用品及び生活用品安全管理法」に照らして、適用関係を確認してください。機器またはアダプターについてRRAの論点が生じる場合は、RRAの公式適合性評価情報も確認してください。輸入申告と通関の実務については、韓国関税庁に現行要件を確認してください。分類を確定するには、これらの情報源で確認するのが適切です。サプライヤーからのメールやマーケットプレイスの掲載情報は、適用される韓国の審査に代わるものではありません。

アダプターを単体アクセサリーとして販売する場合

アダプターを単体で販売する商用形態について、改めて確認してください。ホスト機器に同梱される充電器は、そのホスト構成との関係で評価される場合があります。一方、交換用またはアクセサリーのSKUには、独自の製品表示、梱包、モデル識別があり、販売形態も異なります。

そのため、次の点を確認する必要があります。

• 単体で販売するアダプターは、同梱品と同じモデルおよびメーカーですか。
• 同じプラグ、ケーブル、定格で販売しますか。
• 単体販売用の梱包と書類は、資料と一致していますか。
• 単体のSKUに対しても、韓国向け表示は正しいですか。
• 単体販売によって、適用範囲やEMC確認の論点が変わりますか。

同梱時の扱いを、単体販売品にそのまま適用しないでください。単体販売の形態を確認する必要があります。一つの韓国向けセットの中でアダプターが適合とされたという事実だけでは、すべての単体アクセサリーの商品ページや交換用出荷までカバーされていることにはなりません。

韓国KCと着脱式AC/DCアダプターに関するよくある質問

USB-Cという表示があれば、充電器はKCの対象外ですか？

いいえ。USB-Cはインターフェースを示すだけで、KATSの分類や安全ルートの適用有無を決めるものではありません。

ホスト機器にKC資料があれば、後からアダプターを交換できますか？

適用範囲を確認せずに交換することはできません。アダプターのモデル、メーカー、定格、プラグ、ケーブル、電気設計を変更すると、元の資料が最終的な韓国向け構成と一致しなくなる可能性があります。

無線機能のないアダプターなら、EMCレビューを省略できますか？

自動的に省略できるわけではありません。無線機能のないアダプターでもEMCに関する確認が必要になる場合があり、ホスト機器については、その機能が該当するルートに入る場合にRRA適合性評価が別途必要になることがあります。

別の韓国向け製品に同じ充電器が同梱されていた場合、その書類を再利用できますか？

モデル、メーカー、構成、資料の適用範囲が新しい用途と一致することを確認してから再利用してください。別のセット向けの書類は、異なるホスト機器や韓国向けSKUを一律にカバーするものではありません。

機器を輸入して、到着後に充電器の書類を整えることはできますか？

その順序を前提にしないでください。構成の不一致は、輸入、マーケットプレイス、または市場監視上の問題につながる可能性があるため、商業輸入前に最終構成を確認する必要があります。ホスト機器の証明書だけでは、未評価の充電器を適合扱いにできません。