USB給電製品は韓国のKC安全規則の対象外になるのか？

いいえ。USBコネクターや低電圧入力だからといって、製品が韓国のKC製品安全規則の対象外になるわけではありません。韓国技術標準院（KATS、국가기술표준원）は、製品の種類、機能、構造、電源構成、そして韓国で実際に販売するモデルを確認します。国立電波研究院（RRA、국립전파연구원）は、製品に無線機能がなくても、別途、電磁両立性（EMC）の確認を求める場合があります。

USB給電だけではKC安全要件が決まらない理由

USBは、製品への給電方法を示すものです。韓国での製品安全区分を示すものではありません。

低電圧の本体の中には、韓国の電気用品安全対象リストの対象外となるものもあります。一方で、低電圧でも規則の対象となる製品もあります。KATSは、製品の種類、機能、設計、電源、そして韓国で実際に販売するモデルを確認します。

USB給電の卓上扇風機を例にします。ブランド側は「壁のコンセントに接続しないので、KCは適用されない」と考えるかもしれません。しかし、それでは重要な点を見落とします。扇風機には、モーター、筐体、可動部、想定用途、明記された入力仕様があります。USBコネクターは判断材料の一つにすぎません。ブランドが必要な安全手続きを決める前に、韓国の試験機関または認証機関が製品全体を確認する必要があります。

パッケージも重要です。製品にACアダプターやバッテリーが付属するなら、それらも審査対象に含めてください。箱からアダプターを外すと、試験対象は変わるかもしれません。しかし、それだけで本体が対象外になるわけではありません。アダプターを「付属品」と呼んでも、韓国での要件が決まるわけではありません。充電器と本体を韓国向けのパッケージとしてどのように組み合わせる必要があるかは、着脱式デバイス用充電器の韓国KC：自動的に対象外にはならないをご覧ください。

法令本文はlaw.go.krで確認できます。同サイトで「電気用品及び生活用品安全管理法（Electrical Appliances and Consumer Products Safety Control Act）」を検索してください。KATSは公式サイトで製品安全に関するガイダンスを公開しています。これらの情報を、韓国の試験機関または認証機関への確認と合わせて利用してください。USBコネクターだけで製品を分類しないでください。

KATSが安全要件を判断する前に確認すること

KATSは「USB給電」という販売上の呼び方ではなく、製品そのものを確認します。試験前に、韓国で実際に販売するモデルについて次の事項を書き出してください。

• 正確なモデル名とバージョン。
• 製品の主な機能と想定用途。
• 入力・出力電力。
• 韓国向けパッケージに付属するアダプターまたはバッテリー。
• 最終的なハードウェアとソフトウェア。
• 無線機能の有無。
• 製品の動作や使用方法に影響する構造の詳細。

これらの情報によって、必要な安全確認の内容が変わることがあります。製品の電圧は、確認項目の一つにすぎません。

製品区分によっては、必要な手続きが、安全認証、安全確認、または必要な確認を終えたうえでの供給者による適合宣言になることがあります。供給者自身による適合宣言は、「試験不要」という意味ではありません。供給者は必要な確認を完了し、その区分に適用される韓国のマークと表示を使用しなければなりません。

同じUSBデスクライトに2つのバージョンがある場合を考えてみましょう。バージョンAはUSBケーブルだけが付いた本体です。バージョンBにはACアダプターが付属し、ファームウェアも異なります。韓国の購入者にバージョンBを届けるなら、バージョンAだけを試験しても、バージョンBの要件を満たせない可能性があります。実際に出荷するバージョンを試験機関または認証機関に確認してもらってください。

製品名だけでは不十分なのも、このためです。「USBランプ」「USBファン」「USBアクセサリー」は販売上のラベルにすぎません。KATSが安全要件を判断するために必要な製品情報を示すものではありません。

製品安全リストを確認する公式な窓口はKATSですが、最終的な判断は実際のモデルとパッケージで決まります。工場が試験後に基板、アダプター、バッテリー、筐体、ソフトウェアのいずれかを変更したら、出荷を止め、以前の確認が出荷版にも適用できるか確認してください。

有線USB製品でもRRAのEMC確認が必要になる理由

Bluetooth、Wi-Fi、携帯通信機能がないからといって、EMCの問題がなくなるわけではありません。

EMC（電磁両立性）は、機器が有害な干渉を起こさず、電気ノイズのある環境でも正常に動作できるかを確認するものです。RRAは、電波法に基づく必要なEMCおよび無線の確認を担当します。

無線機能のないUSB給電の卓上扇風機は、この点をよく示しています。販売者が確認すべき点は2つです。扇風機に必要なKATSの安全確認と、RRAがEMC適合確認を求めるかどうかです。「Bluetoothなし」で答えられるのは無線機能の有無だけで、EMCの要件までは分かりません。

RRA公式サイトで最新の適合性評価ガイダンスを確認してください。無線製品について韓国の2つの確認が別々に必要になる例は、無線機器にはKC安全確認とEMC確認の両方が必要ですか？をご覧ください。有線製品でもRRAのEMCが適用される場合は、安全審査とEMC審査を分けて考える必要があります。

韓国向け製品を出荷する前に済ませること

安全な進め方はシンプルです。製品の要件を決め、必要な確認を終えてから出荷します。製品に必要な確認が明確になるまで、発注もコンテナの出荷も控えてください。

1. 韓国向け製品を確定します。 モデル番号、入力・出力電力、付属するアダプターまたはバッテリー、想定用途、無線機能、最終的なハードウェアとソフトウェアを記録します。
2. KATSの安全要件を確認します。 韓国の試験機関または認証機関に、実際の製品とパッケージを提示します。安全認証、安全確認、または必要な確認を終えたうえでの供給者自身による適合宣言のどれが必要かを確認します。
3. EMCと無線に関してはRRAに別途確認します。 KATSの回答だけで、RRAの要件も満たしたと考えないでください。
4. 出荷するバージョンで必要な確認を完了します。 工場の書類が不完全だったり、サンプル、ハードウェア、ソフトウェアが変わったりした場合は、追加情報や再試験が必要かを機関に確認します。
5. 商業輸入の前に、韓国のマークと表示を整えます。 実際に韓国へ入るモデルとパッケージにひも付けて、裏付け資料を保管します。

すべての製品に共通する法定の処理期間があるわけではありません。試験、工場書類、サンプル変更、再試験が必要な場合は、数週間以上かかる前提で予定を組んでください。発注やコンテナ出荷の前に始めてください。商品が港に到着してからでは遅すぎます。

海外のEMCレポートについては、USB・バッテリー給電機器のKC認証：海外EMCレポートで足りる場合をご覧ください。工場を出る前に、実際に出荷する仕様を確認してください。

韓国税関で必要な証明が不足すると起きること

必要な承認や適合確認の不足は、単なる書類上の小さな不備ではありません。製品に安全承認や適合確認が必要な場合、輸入者はそれを示せるようにしておく必要があります。韓国税関は、輸入者が証明書類を提出したり問題を解決したりするまで、貨物の引き渡しを遅らせたり、許可しなかったりすることがあります。

通関要件を確認する公式な情報源は韓国関税庁の公式サイトです。通関が許可されたからといって、規則に適合していない製品を販売してよいことにはなりません。韓国当局はその後も、販売停止、是正、リコールを命じたり、法的な罰則を科したりできます。

先ほどのデスクライトを考えてみましょう。工場はACアダプターと更新されたファームウェアが付いた版を出荷しましたが、書類が対象としているのはアダプターのない本体だけです。税関は、実際に箱に入れて輸入する製品について、証明書類を求めます。輸入者は、製品の内容を明確にし、追加書類を提出し、または貨物の引き渡しが進む前に追加試験を完了する必要があるかもしれません。後から貨物が引き渡されても、その引き渡しによって、必要な確認を終えていない製品の販売が合法になるわけではありません。

商業輸入の前に、実際の製品とパッケージに対応する証明資料を保管してください。必要なKATSの安全確認、RRAのEMC審査、韓国のマークと表示に関する手続きを終えてください。

電子機器の通関上の影響を詳しく確認するには、KC認証が必要：税関が電子機器を留め置く場合をご覧ください。

USB、低電圧、KC、EMCに関するよくある質問

USB-Cコネクターなら、製品は自動的にKCの対象外になりますか？

いいえ。USB-Cはコネクターの種類であって、韓国の安全区分ではありません。KATSは引き続き、製品の種類、機能、構造、電源に関する情報、そして韓国で実際に販売するモデルを確認します。

低電圧なら、EMCだけを確認すればよいですか？

いいえ。低電圧の製品の中には、電気用品の安全対象リストの対象外となるものもありますが、対象となるものもあります。RRAのEMCは別の要件なので、低電圧かどうかだけで、いずれの要件も判断できません。

BluetoothやWi-Fiがなければ、RRAを省略できますか？

いいえ。BluetoothやWi-Fiがなくても、有線製品にRRAのEMC適合確認が必要になる場合があります。出荷前に韓国の試験機関へ確認してください。

ACアダプターを外せば、本体は対象外になりますか？

いいえ。アダプターを外すと審査対象のパッケージは変わります。しかし、それだけで本体が対象外になるわけではありません。また、部品を付属品と呼んでも、韓国での要件は決まりません。

通関後に不足しているKCまたはEMCの確認を済ませられますか？

その前提で計画しないでください。輸入者が不足している証明資料を提出したり、確認を完了したりする間、税関は貨物の引き渡しを遅らせたり、許可しなかったりすることがあります。引き渡しは販売の許可ではありません。商業輸入の前に、必要な確認と韓国のマーク・表示に関する手続きを終えてください。