子ども向け製品のKC：すべての色・サイズが対象ですか？

韓国の子ども向け製品のKC記録は、ブランドの製品ラインに含まれるすべての色やサイズを一括して承認するものではありません。1つの記録で、定義されたバリエーション群をカバーできる場合はあります。ただし、適用されるKATSのルートにおいて、試験機関または認証機関が、それらを1つのモデルまたは代表製品ファミリーとして受け入れる必要があります。そうでなければ、変更後のバリエーションについて、輸入・販売前に固有の根拠資料を用意するか、対象範囲の確認を受ける必要があります。

KCの対象範囲はブランドではなく、定義されたモデルに基づきます

欧米のブランドでは、通常、コレクション名、カラー展開、サイズ範囲、SKU一覧を軸に製品ファミリーを整理します。韓国の子ども向け製品の安全記録では、審査済みのモデルと安全性に関わる仕様を、KC記録に正確に対応付ける必要があります。重要なのは、すべての商品に同じロゴが付いているかどうかではありません。各バリエーションが、適用される韓国の手続きで認められたモデルまたは代表製品ファミリーの対象範囲に収まっているかどうかです。

この区別が重要なのは、SKUが販売・在庫管理上の識別子であり、自動的にKCの対象範囲を決めるものではないからです。1つの記録で複数のSKUをカバーできる場合はありますが、そのグループ化は製品仕様によって裏付けられ、試験機関または認証機関に受け入れられなければなりません。ブランド名、コレクション名、バーコードの系列だけで、バリエーションごとの根拠資料や表示義務がブランド全体で免除されるわけではありません。

また、「KC証明書」は1つの共通ルートを指す正式名称ではなく、便宜的な総称です。製品によって、子ども向け製品に適用される適合ルートは、安全認証、安全確認、または供給者適合宣言のいずれかです。ルートによって、必要な記録の種類と根拠資料は変わります。ただし、どのルートでも、コレクション内のすべての色、サイズ、モデルが自動的に対象になるわけではありません。手続きそのものがまだ明確でない場合は、韓国の子ども向け製品KCの3つの種類：商品に合うのはどれですか？を別の確認ポイントとしてご覧ください。

製品分類についても、同じ切り分けが必要です。まず、その商品が子ども向け製品の対象に当たるかを判断し、次にどの適合ルートが適用されるかを確認します。そのうえで、記録が対象とするバリエーションを定義します。最初の問いがまだ解決していない場合は、幅広い製品ファミリーという前提で確認を省略せず、韓国法上の「子ども向け製品」に該当しますか？をご覧ください。

法的な基本事項を確認するには、現行の子ども向け製品安全特別法（어린이제품안전특별법）と、韓国技術標準院（KATS）のSafety Koreaポータルで確認できる該当する製品安全の告示・基準を参照してください。米国またはEUの試験報告書は韓国での審査準備に役立つ場合がありますが、すべてのバリエーションが韓国のKC対象であることの証明として扱うべきではありません。

新しい色は安全性評価や必要な根拠資料に影響する可能性があります

カラー展開の変更は、必ずしも見た目だけの変更ではありません。形状、ブランド、商品名が同じでも、染料、顔料、コーティング、プリント、仕上げ、素材配合の違いによって、製品の化学的安全性に関する試験結果が変わる可能性があります。

新しい色が追加されるたびに、必ず別の記録が必要になるという意味ではありません。外観だけでその判断をしてはいけない、ということです。安全性に関わる組成が変わっていなければ、新しい色が既存モデルの範囲に収まる場合があります。ただし、その色が記録の対象範囲に含まれることを試験機関または認証機関に確認してもらう必要があります。

不確実性が生じやすいのは、カタログの説明と工場の仕様との間に差があるためです。製品チームには、1種類のベース生地を複数色に展開しているように見えても、工場では異なる染料システム、仕上げ処理、顔料化合物、または仕入先を使っている可能性があります。プラスチック製品では、金型が同じでも着色剤や配合が変わることがあります。印刷面では、別のインクや仕上げが使われる場合があります。これらは、色を互換的に扱えると決めつける理由ではなく、対象範囲を確認すべき理由です。

顧客向けの色名またはコードとともに、安全性に関わる染料、顔料、コーティング、印刷、仕上げ、配合、仕入先の情報を記録してください。

色コードだけでは、組成が変わっていないかを試験機関は判断できません。配合が企業秘密である場合は、その点を早期に把握し、必要な文書やサンプルを確認してください。季節限定カラーを発売する段階で初めて、新しい配合と試験済みサンプルを比較することになる事態は避けてください。

サイズや構造の変更は物理的安全性の評価に影響する可能性があります

サイズ変更は、新しい商品写真やカタログコードを追加するだけではありません。寸法、適合性、荷重・強度、触れる可能性のある部品、小部品や挟み込みに関するリスク、対象年齢に応じた使用特性に影響する可能性があります。1つのサイズに対する記録を、文書化された対象範囲の判断なしにサイズ展開全体に適用してはいけません。

サイズほど目立たない変更にも、同じ原則が当てはまります。韓国で試験を受ける前に、製品について次のような変更がないか確認してください。

• 生地、プラスチック、フォーム、詰め物
• 接着剤、金具、電池
• 縫い目、接合部、留め具など、構造に関わる細部
• 部品仕様または組立方法
• 対象年齢または想定用途
• 製造仕様

実務上は、次の3パターンを分けて考えると整理しやすくなります。

• 寸法の拡大・縮小： 製品の素材と構造は同じまま、サイズだけが変わるケースです。試験・認証機関が複数サイズを同じモデルとしてまとめて扱える場合もありますが、変更による物理的な影響を検討し、その結果を文書化する必要があります。
• 使用材料・部品の変更： 寸法は同じでも、フォーム、詰め物、プラスチック、接着剤、金具、電池、その他の部品が変わるケースです。商用SKUはほぼ同じに見えても、安全性に関わる仕様が異なる可能性があります。
• 構造または用途の変更： 素材は同じでも、組立、触れる可能性のある部品、固定方法、対象年齢、使用形態が変わるケースです。同じコレクションに属していても、評価に必要な根拠資料に影響する可能性があります。

実務上の判断基準は、製品会議でその変更が小さく見えるかどうかではありません。安全性評価の前提となる情報が変わるかどうかです。少しでも変わる可能性があれば、差異の内容を試験機関または認証機関に伝え、元の記録が適用できるか確認してください。

韓国での試験前にバリエーション表を作成しましょう

対象範囲をめぐる行き違いを避ける最も簡単な方法は、韓国で最初のサンプルが審査される前に、想定する展開全体を示すことです。基本となるSKUを1つだけ提出し、他の色やサイズについては後から説明する計画にしないでください。輸入または掲載を予定するすべてのSKUをバリエーション表に載せ、そのうえで、どの行を1つのモデルまたは代表製品ファミリーとしてまとめられるかを試験機関または認証機関に判断してもらいます。

後から複数の行が同じ記録の対象だと確認される場合でも、販売するバリエーション1つにつき1行を使ってください。実用的な表には、次の項目を含めます。

次に、表を次の順序で確認します。

1. 発売時の展開範囲を確定します。 輸入または掲載を予定する色、サイズ、素材、構造を、近い将来に投入する予定のバリエーションも含めて一覧にします。
2. 基準サンプルを選びます。 審査の基準となる製品サンプルまたはモデル説明を特定します。その代表性を機関が認めるまでは、展開全体を代表するものとは扱わないでください。
3. 差異をすべて明示します。 各行を基準品と比較し、組成、寸法、部品、構造、対象年齢、製造仕様の変更を確認します。
4. 元となる仕様を集めます。 差異を説明するために必要な素材・部品の詳細、色の配合情報、寸法、図面、製造仕様を集めます。
5. 表全体を提出します。 適用される安全ルートに沿って、表と関連するサンプルまたは根拠資料を、KATSが認める試験機関または認証機関に提出します。
6. 対象範囲を書面で確認します。 1つの記録がカバーするモデル名とバリエーション、追加サンプルや資料の提出が必要な変更を、機関に書面で明記してもらいます。
7. 結果を業務に反映します。 対象となる各SKUとバーコードを、商品マスタ、購買ファイル、韓国向け表示管理ファイル、商品掲載のワークフローで、正しいモデルと記録に紐付けます。

商品が同じシリーズに属するという口頭説明は、後から実務に適用しにくいものです。対象となるバリエーションとグループ化の条件を明記した書面回答があれば、調達チームと商品チームが使える明確な境界になります。

記録の発行後も変更管理を行います

バリエーションの対象範囲は、発売時に一度確認すれば終わるものではありません。元の審査後も、工場では新しい色の追加、素材の代替、仕入先の変更、フォームや詰め物の仕様変更、金具の交換、組立方法の変更、製造仕様の更新が行われます。商品チームも、コンプライアンス上の変更とは考えずに、サイズを追加したり対象年齢を変更したりすることがあります。輸入や商品掲載の前に、こうした変更を把握するプロセスが必要です。

新たに追加するバリエーションや変更後のバリエーションごとに、発売前の確認ゲートを設けてください。

1. 提案SKUを、商品写真だけでなく、承認済みのバリエーション表と照合します。
2. 色の配合、素材、部品、電池、寸法、構造、対象年齢、製造仕様に変更がないか確認します。
3. 安全性に関わる差異がある、または確認できない場合は、そのバリエーションを保留し、差異の比較結果を試験機関または認証機関に共有して確認を依頼します。
4. 既存の対象範囲で認められたか、追加サンプル・資料を求められたか、記録の改訂や別の試験ルートを指示されたかを記録します。
5. 実物に付す韓国向け表示と製品情報が、対象となるモデルおよびKC記録に対応していることを、輸入または掲載前に確認します。

変更があったからといって、結果があらかじめ決まるわけではありません。試験機関または認証機関が既存の記録でそのバリエーションをカバーできると確認することもあれば、新しいサンプル、改訂版の適合記録、または別のルートを求めることもあります。誤りは、製品に同じブランド名が付いているという理由だけで、社内でその判断を下してしまうことです。

タイミングも重要です。未確認のバリエーションが韓国に到着してしまうと、在庫の切り分け、再試験、再表示、製品情報の変更、掲載の一時停止、その他の是正措置が必要になる可能性があります。生産・出荷前に、そのバリエーションを記録と照合していれば避けられる運用上の問題です。

子ども向け製品のKC対象範囲に関するよくある質問

韓国のKC証明書1つで、複数の色をカバーできますか？

場合によっては可能です。安全性に関わる組成が変わらず、定義された対象範囲に含まれることを試験機関または認証機関が確認した場合、色をまとめられることがあります。新しい染料、顔料、コーティング、印刷、仕上げ、または配合については、見た目だけの変更と判断せず、確認を受けるべきです。

1つの記録で、サイズ展開のすべてをカバーできますか？

自動的にカバーされるわけではありません。寸法、適合性、強度、触れる可能性のある部品、小部品や挟み込みに関するリスク、対象年齢に応じた使用特性が変わる可能性があるため、各サイズをバリエーション表に記載してください。1つの記録でカバーできるかどうかを決めるのは、カタログのサイズ展開ではなく、書面による対象範囲の判断です。

新しいSKUごとに、新しいKC記録が必要ですか？

いいえ。SKUは販売・在庫管理上の識別子であり、複数のSKUが、認められた1つのモデルまたは代表製品ファミリーの対象範囲に含まれる場合があります。ただし、新しいSKUをその対象範囲に紐付け、安全性に関わる差異があれば、既存記録を再利用する前に確認を受ける必要があります。

KC証明書は試験報告書と同じものですか？

いいえ。製品によっては、韓国で適用されるルートが安全認証、安全確認、または供給者適合宣言となり、それぞれに記録と根拠資料の要件があります。海外の報告書や1つのバリエーションの試験結果だけで、韓国向けのすべてのバリエーションが対象だと証明することはできません。

新しいバリエーションがすでに製造されている場合はどうすればよいですか？

以前のモデルにKC番号があるというだけで、輸入や掲載を行わないでください。そのバリエーションを承認済みの範囲とは分けて扱い、素材、寸法、構造、製造仕様を表と比較したうえで、既存記録や表示に依拠する前に、書面による対象範囲の判断を得てください。