韓国の輸入者には、この商品の許認可が必要ですか？

商品の書類が揃っていても、韓国の輸入者にその商品についてのライセンスや許可が必要になる場合があります。次の入庫ステップに進む前に、商品に必要なものと、韓国の事業者が保有しなければならないものを確認してください。

欧米ブランドが次回の入庫に向けて出荷を準備しているとします。規制対象のカテゴリーに新しいSKU（在庫管理単位）を1つ追加し、商品情報を提出します。すると、韓国の輸入者に追加の許可が必要だと判定され、準備項目が表示されます。ここで、商品の書類だけでは輸入者側の要件までは判断できないことが分かります。

Kontactic Seller Centerでは、入庫審査によって、この区別をSKUごとに確認できます。Seller Centerは商品をカテゴリーと手続きに基づいて分類します。そして、商品側の要件と輸入者側の要件を分け、判定結果を説明し、韓国の規則または出典の文言を表示します。説明は英語、中国語、日本語で保存されます。

商品チェックだけでは、輸入者側の要件は分かりません

商品側の要件はSKUごとに決まり、輸入者側の要件はその商品を輸入する事業者ごとに決まります。

この2つの確認は、別の問いに答えるものです。商品チェックでは、その商品に何を準備すべきかを確認します。輸入者チェックでは、その商品に適用される入庫手続きのために、韓国の事業者が何を保有しなければならないかを確認します。1回の審査に両方が表示されることはありますが、担当するチームや事業者は異なります。

この違いによって、次に取り組む作業が決まります。商品チームが書類を揃えても、輸入者側には、明示された許可を準備する作業が残っていることがあります。逆もあります。輸入者が認可を取得済みでも、SKUには商品側の書類がまだ必要な場合があります。「認証が必要」という表示だけでは、どのチームが対応すべきか分からず、実務には不十分です。

輸入者登録が販売するすべての商品をカバーするわけではない理由については、韓国の輸入者登録で、販売するすべての商品をカバーできますか？をご覧ください。この記事では、1つのSKUに対する審査と、次に割り当てられる作業に焦点を当てます。

SKUごとの入庫審査で確認されること

販売者は、1つのSKUとその商品情報から審査を始めます。Seller Centerは、そのSKUと、その商品に適用される手続きを確認します。要件が適用される理由を説明し、韓国の規則または出典の文言を結果とともに保存します。

Seller Centerは、カテゴリーと手続きに基づいて、商品を該当する規則に紐づけます。大まかなカテゴリー名だけでは不十分です。各SKUを適切な韓国の規制に紐づける方法でも、同じ点を説明しています。結果では、一般的な規則の一覧ではなく、このSKUに適用される規則と手続きが示されます。

この結果から、販売者は次の作業を決められます。商品書類、輸入者側のライセンスや許可、またはその両方が示されることがあります。SKUを次の入庫ステップに進められる状態と判断する前に、それぞれの項目の担当者を割り当てられます。

商品書類だけが表示された場合は、商品チームがその一覧に沿って対応します。輸入者側の許可が表示された場合は、韓国の輸入者が準備します。両方が表示された場合は、両方の担当者が同じ審査結果をもとに作業します。

結果を見て、次に準備すべきものを確認する

審査結果には、「ライセンス」や「許可」という言葉だけが表示されるわけではありません。輸入者側の要件が適用される場合は、ライセンスや許可を保有すべき韓国の事業者を明示し、次に準備すべきものを一覧で示します。

審査結果では、実務上、次の4点が分かります。

1. ライセンスや許可の名称を明示します。
2. それを保有すべき韓国の事業者を特定します。
3. 適用される理由を説明し、韓国の規則または出典の文言を表示します。
4. 次のステップに向けた準備項目を一覧で示します。

この説明は英語、中国語、または日本語で保存されます。欧米の本社チーム、中国語を使う運用担当者、日本語を使うパートナーは、理由が分からない短い翻訳ラベルに頼らず、同じSKUを確認できます。

この一覧を使って作業を割り当ててください。商品チームは商品側の書類を集めます。韓国の輸入者は、明示されたライセンスや許可を準備します。市場参入チームは、規則の文言と説明をSKUに紐づけて保存します。販売者は、次の入庫ステップの前に何を揃えるべきか確認できます。

輸入者側の要件を見て、誰がその役割を担えるのか分からない場合は、韓国に商品を合法的に輸入できるのは誰ですか？で全体像を確認できます。この審査は、SKUと、その結果の根拠となる手続きに焦点を当てています。

入庫前に審査結果をどう使うか

SKUを次の入庫作業に進める前に、この審査で簡単な確認を行ってください。

1. SKUと商品情報を提出します。 韓国向けに実際に準備する商品を審査にかけてください。大まかなカテゴリー名だけでは不十分です。
2. 明示された要件と担当者を確認します。 どのチームが書類、ライセンス、許可のどれを用意するのか確認してください。
3. 明示された手続きに従います。 カテゴリーは商品グループを示します。手続きと出典の文言から、要件が適用される理由を確認できます。
4. 各作業を適切な担当者に割り当てます。 商品書類は商品側の担当者が扱います。輸入者のライセンスや許可は、それを保有すべき韓国の事業者が対応します。
5. 説明をSKUと一緒に保存します。 担当チームが読んで共有できる英語、中国語、または日本語の版を使ってください。

商品チーム、韓国の輸入者、本社チームは、それぞれが何を準備すべきか確認できます。

韓国の輸入者のライセンス・許可に関するよくある質問

すべてのSKUで、韓国の輸入者が保有するライセンスや許可が必要ですか？

すべてのSKUに当てはまる単一のルールはありません。Seller Centerは商品のカテゴリーと手続きを確認し、輸入者側のライセンスや許可が必要かどうかを示します。

輸入者側の許可が必要な場合、何が表示されますか？

審査結果には、許可の名称、それを保有すべき韓国の事業者、準備項目が示されます。さらに、その理由、韓国の規則または出典の文言、英語・中国語・日本語の説明が表示されます。

すでに販売している商品群に新しいSKUを追加する場合はどうなりますか？

新しいSKUとその商品情報を審査に提出してください。以前のSKUの結果ではなく、今回準備する商品と手続きの審査結果を使ってください。

審査を受ければ、輸入者側の要件への対応は不要ですか？

いいえ。審査は韓国の輸入者が保有すべきものを特定するだけで、ライセンスや許可を与えるものではありません。輸入者は入庫前に、その要件への対応を完了する必要があります。