翻訳しただけの欧米型PDPではなく、本当に売れる「韓国仕様」の詳細ページを。
ローカライズドPDP・韓国向け詳細ページ

翻訳しただけの欧米型PDPではなく、本当に売れる「韓国仕様」の詳細ページを。

韓国の消費者は詳細ページ(상세페이지)で買うかどうかを決めます。欧米型のレイアウトでは、その決断を勝ち取れません。Kontacticは、韓国の購買者が期待する作法そのままに、長尺・モバイルファースト・コンバージョン重視のCoupang詳細ページを設計します。ネイティブのコピー、信頼を高めるモジュール、コンプライアンス表まで、すべて込みです。

Coupang限定オファー
300ドル125ドル1SKU(詳細ページ)あたり
事例を見る

Coupangセラー限定の特別価格です。通常1SKU 300ドル。

標準装備

KontacticのすべてのPDPに含まれるもの

どの詳細ページも、韓国の購買者とCoupangのフォーマットに合わせて一から設計します。既存の素材を流用したものではありません。

韓国語ネイティブのコピーライティング

翻訳ではなく、ネイティブの専門家が韓国語でゼロから書き起こす説得力あるコピー。Coupangの消費者が期待するリズムに乗せて仕上げます。

コンバージョン重視のアートディレクション

セクションごとに納得を積み上げていくスクロール型のビジュアルストーリー。課題から購入まで、消費者を自然に導きます。

信頼・ソーシャルプルーフのモジュール

各種認証、原産地、ブランドの信頼性、アフターサービス条件を、韓国の購買者が安心材料を探す場所にしっかりと配置します。

レビュー形式のセクション

利用シーンの提示、ビフォー/アフターの見せ方、レビュー風のブロックで、韓国の消費者が望む形で懸念に答えます。

スペック・コンプライアンス表

すっきりと見やすいスペック表に加え、韓国の購買者とプラットフォームが確認したいコンプライアンスや表示の詳細まで網羅します。

モバイルファーストのレイアウト

Coupangでの購入のほぼすべてが起こるスマートフォンを最優先に設計。テンポ、トリミング、タップ領域を小さな画面に最適化します。

Coupangにそのまま使えるフォーマット

Coupangの詳細ページ仕様に合わせて納品。サイズも構成も整っており、商品ページにそのままアップロードできます。

韓国流の説得設計

韓国の消費者が実際に商品を見極める観点に合わせて、現地ならではの裏付け、比較、保証の見せ方を組み立てます。

ポートフォリオ

制作実績の一部

家電・オーディオから、ホーム、家具、パーソナルケアまで、カテゴリーを横断した韓国ネイティブのCoupang詳細ページの一例です。どれでも開けば、韓国の消費者が目にするページの全体像をご覧いただけます。

どう作り変えたのか、その全貌を。

実在するセラー5社、5つのスタート地点——英語や中国語のAmazon listingから、内容の薄い既存ページまで。お預かりした素材と、それが生まれ変わった韓国仕様の詳細ページをご覧ください。

ご利用の流れ

PDPを手に入れるまで

詳細ページのご依頼は Kontactic ウェブアプリで完結します——登録すれば数分で開始でき、会員登録なしのゲストとしてそのまま申し込むことも可能です。

1

登録——またはゲストで申し込む

app.kontactic.com でご依頼ください。1分でアカウントを作成でき、会員登録なしのゲストでも申し込めます——依頼の受付・進捗管理・納品はすべてここで完結します。

2

商品情報を入力

ガイド付きの質問フォームに沿って、スペック、訴求ポイント、認証、参考画像をご入力ください。デザイナーが必要とする情報がすべて揃います。

3

Kontacticが設計・納品

当社チームが韓国ネイティブでコンバージョン重視の詳細ページを制作し、Coupangにそのまま使える形式で納品します。商品ページへの公開準備は万端です。

韓国での売上は、詳細ページで決まります。

無料相談をご予約ください。御社のカタログを確認し、最も重要なSKUに優先順位をつけたうえで、御社の商品にとって韓国ネイティブのCoupang詳細ページがどのようなものになるかをお見せします。