実在するセラー5社。スタート地点はそれぞれ違います——英語や中国語のAmazon listing、レンダー画像が詰まったフォルダ、あるいは内容の薄い既存ページ。スライダーを動かして、お預かりした素材と、私たちが仕上げた成果物を見比べてみてください。
VITURE Luma Ultra XR Glasses · ENの元素材 → 韓国仕様の詳細ページ
各セラーがお持ち込みになった元素材と、それが生まれ変わった韓国仕様の詳細ページ。
VITURE · VITURE Korea · A01450904
元素材
英語のAmazon・ブランドlisting、製品写真16枚、そしてKC認証書。
フラッグシップ製品なのに、すべて英語のまま。韓国仕様の詳細ページも、ローカライズされたスペックも、Coupangの消費者向けの信頼モジュールもありませんでした。
韓国仕様の詳細ページ
GameSir · GameSir Group Limited · A01693609
元素材
中国語のAmazon listing、カタログ・マニュアルのPDF、そして製品レンダー。
ライセンスコラボのフラッグシップなのに、スペックとIPを並べただけ——韓国のゲーマーに向けて構成も執筆もされていませんでした。
韓国仕様の詳細ページ
MINISFORUM · Microcomputertech Co., Ltd. · A01478087
元素材
中国語のAmazon listing、中国語のスペック図解、そして素っ気ない製品写真。
エンタープライズ級のスペックが中国語のマーケティング画像の中に埋もれていて——ミニPCを比べている韓国の買い手には、まったく読み解けない状態でした。
韓国仕様の詳細ページ
Olyzion · Foshan Gaoyang Furniture Co., Ltd. · A01676141
元素材
既存だが内容の薄いCoupangページ、製品レンダー、そしてラドン安全性レポート。
すでにCoupangで公開済みなのに作り込みが甘く、ありきたりなA/Sの定型文ばかりで、マットレスを売るのに欠かせない「層ごとの快適さとスペック」の物語が薄い状態でした。
韓国仕様の詳細ページ
Lamicall · Shenzhen Xianke Creative Design · A01691107
元素材
Amazon listingのリンク1本だけ——キーワード詰め込みでローカライズなし。韓国仕様ページも、別途の素材もありませんでした。
お預かりしたのはAmazonのURL1本だけ。韓国仕様ページのコピー、レイアウト、そしてすべてのビジュアルを、一からつくり上げました。
韓国仕様の詳細ページ
今すぐ申し込む——韓国向けCoupang詳細ページを、今日からスタート。
どのセラーにも同じパイプラインが回ります——だからこそ、多数のlistingへ一気に展開できます。
お手元にあるものは何でも——listing、写真、スペック表、参考リンク。
約10問のガイド付きフォームに加え、リンクからの自動抽出も。英語・中国語に対応。
裏付けの取れた事実をもとに、韓国仕様の詳細ページ構成を下書きします。
韓国の消費者の買い方に合わせて、ビジュアルとコピーを磨き込みます。
低解像度の校正版をご確認いただき、プラットフォーム上でそのまま承認・修正依頼ができます。
Coupangにそのまま出品できる高解像度の最終版。
すべての依頼・修正・承認・納品が記録されます——だから多数のlistingを並行して進めても、同じワークフローで一貫して追跡できます。
今すぐ申し込む——韓国向けCoupang詳細ページを、今日からスタート。