产品已进口到韩国，却无法在 Coupang 销售？

产品可以进入韩国，也不代表可以在 Coupang 销售。能否进口、能否销售、能否在线销售，是三个不同的问题。需要许可的可能是韩国进口商，而不是产品本身。

产品可以进入韩国，也不代表可以在 Coupang 销售

进口和销售不是一回事。每个 SKU——即具体产品或变体——都要回答三个问题：

• 该 SKU 能否进口？ 这要确认产品能否进入韩国。
• 该 SKU 能否销售？ 这要确认产品能否在韩国销售。
• 该 SKU 能否在线销售？ 这要确认 Coupang 等渠道是否适用在线销售限制。

产品可能通过进口审核，却未通过在线销售审核。产品认证可能是答案的一部分，但不是全部。《KC 认证与 Coupang：是否需要韩国实体？》 解释了为什么产品认证和本地平台销售是两个不同的问题。

在库存进入本地仓库前，先确认这三个答案。审核结果会告诉你下一步要处理的是产品、在线销售渠道，还是韩国进口商。

Kontactic Seller Center 会为每个 SKU 检查什么

在把库存发往韩国前，先提交 SKU 进行审核。审核不只是回答“这个产品是否需要产品证书”，还会分别检查进口和销售问题。

审核还会检查进口商是否持有相关许可。相关规则可能适用于产品，也可能适用于负责进口的韩国进口商。

卖家需要知道限制针对什么，以及谁负责准备结果中列明的许可证、许可或产品文件。结果会说明适用规则，并告诉卖家需要准备什么。它不会把每个结果都归为产品认证问题。

在入库前完成检查。如果结果指向进口商所需的许可，请在继续发货前准备好结果中列明的文件。

当缺少的是进口商所需的许可

并非每个未通过的结果都针对产品本身；有些结果针对的是韩国进口商。

如果问题针对的是进口商，而不是产品，结果会明确说明。它会指出涉及的许可证或许可，并告诉卖家需要准备什么。这与“产品本身不允许在线销售”的结果不同。

这会改变下一步的处理方式。如果是产品层面的限制，卖家必须查看适用于该 SKU 及其计划销售方式的规则。如果是进口商层面的要求，卖家必须核实负责进口的韩国进口商，并准备结果中列明的许可证或许可。

Importer of Record（IoR）是指在韩国承担进口商责任的一方。如果这一责任仍不清楚，什么是韩国的 Importer of Record（IoR）？ 介绍了基本职责。SKU 审核还会确认：进口商是否持有该产品和这项销售活动所需的许可？

当结果指向进口商所需的许可时，不要再去索要另一份产品证书。产品文件可能无法解决适用于进口商的要求。反过来，进口商许可也不会消除单独存在的在线销售限制。每项要求都需要分别处理。

卖家得到的不是笼统警告，而是下一步指引

结果会告诉卖家下一步需要准备什么，包括：

• 清楚说明什么可以做、什么受到限制。
• 结果背后的法律条款，即韩国规则中支持该结果的部分。
• 卖家需要采取的准备步骤。
• 与韩文原文的对照。
• 保存的结果说明。

如果某个 SKU 不允许在线销售，结果会明确指出这一点。它会标明在线销售限制，而不是只给出笼统的“认证警告”。卖家随后可以阅读背后的规则。

团队可以对照韩文原文，核对这份说明是否准确。本地审核人员也能据此确认保存的说明是否符合原文。这样，团队更容易分享这一判断，同时不会掩盖支持该结论的规则。

法规映射 是起点。在进口前，仍需根据具体产品和销售渠道进行审核。

示例：同一个 SKU 从跨境销售转为本地销售

以一家已经通过跨境销售获得韩国客户订单的西方品牌为例。现在，该品牌希望把同一个 SKU 放入 Coupang 本地销售流程。

1. 品牌确定计划转入本地销售的具体 SKU 或变体。
2. 提交该 SKU 进行审核。
3. 审核会确认该 SKU 能否进口到韩国、在韩国销售以及在线销售。
4. 结果显示，该 SKU 可以进口，但不允许在线销售。
5. 卖家阅读结果背后的法律条款，并与韩文原文进行对照。这样，卖家就能判断问题在于缺少产品证书，还是受到在线销售限制。
6. 如果结果显示问题属于进口商，卖家可以看到涉及的许可证或许可，以及需要采取的准备步骤。

下一步行动取决于结果。卖家要么处理在线销售限制，要么在将库存移入本地仓库前准备好结果中列明的进口商所需许可。

把库存移入本地仓库前要检查什么

在把 SKU 当作可在 Coupang 本地销售之前，先完成审核：

1. 提交你实际要销售的具体 SKU。 审核你实际计划销售的产品或变体。
2. 分别阅读三个答案。 不要把进口、销售和在线销售合并成一个笼统的“已批准”标签。
3. 查找在线销售限制。 如果结果显示不允许在线销售，请先处理该限制，再规划 Coupang 上架。
4. 确认谁负责准备这项要求。 如果结果指向进口商，请按照结果中列明的许可证或许可说明执行。
5. 保留规则与说明。 保存说明，并与韩文原文进行对照。
6. 判断 SKU 是否可以在 Coupang 销售。 只有在线销售问题和任何进口商要求都得到明确答复后，才能做出判断。

常见问题

审核一个变体，是否覆盖整个产品线？

不要这样假设。审核针对的是具体 SKU——计划销售的产品或变体。请提交你要移入本地销售的那个变体。

团队可以把结果分享给不懂韩语的同事吗？

可以。保存的说明可以提供英文、中文或日文版本。本地审核人员可以将其与韩文原文进行对照。

下一步：把库存移入本地仓库前，先提交你实际要销售的具体 SKU，然后按照结果中列明的规则或许可执行。