在 Coupang 本地销售时,你的进口商(Importer of Record)应该是谁?
Commerce Trends

在 Coupang 本地销售时,你的进口商(Importer of Record)应该是谁?

KT
Kontactic Team
Editorial Team
2026年7月11日17 min read

当你的品牌在 Coupang 上以本地方式销售时,进口商(Importer of Record,IoR)必须是一个在韩国具有法律地位的居民主体。这个主体——要么是你自有的韩国公司,要么是持牌运营方——负责向韩国海关(Korea Customs Service)申报进口,并对该申报承担责任。作为电商平台的 Coupang 不是你的进口商,你的货运代理同样不是。这一环节一旦搞错,不仅会延误清关,更可能导致无人对关税、进口 VAT 及产品安全义务合规负责。

这是我们在拥有稳定韩国跨境需求的西方品牌身上最常看到的误解。你可能已经向韩国消费者直发了一年货物,海关一切顺畅,于是假设转为本地销售后,链条中某个合作方会自动接手这个角色。然而转为本地销售会让你进入一个完全不同的法律框架。下面来看实际会发生什么,以及必须由谁具名担责。

简短答案:由一个韩国居民主体提交申报

对于任何进入韩国的商业进口,海关申报都会具名一个特定的进口商,而韩国海关会就以下三件事追究该具名主体的责任:货物的关税归类、申报的完税价格,以及进口关税与进口 VAT 的缴纳。

该具名主体必须在韩国具有法律地位。在实务中,这意味着两者之一:一个由你自有的韩国企业实体,或一个作为你进口商的持牌运营方。在电商平台上开店并不能赋予进口商身份,身处海外的品牌所有者身份同样不能。申报需要一个居民且法律上可识别的主体——一个在归类出错或关税欠缴时,海关能够实际追责的对象。

进口商(Importer of Record,IoR): 负责将货物进口至韩国的主体——提交海关申报,并作为登记在案的进口商,对关税归类、申报价值以及进口关税与 VAT 的缴纳承担责任。对于在本地销售的外国品牌而言,IoR 要么是你自有的韩国实体,要么是持牌运营方,绝不会是电商平台本身。

如果你希望先掌握最基础的定义,我们已撰写过一篇更完整的入门文章,讲解韩国的进口商(Importer of Record)究竟是什么。本文的范围更聚焦:它回答的是——当你在 Coupang 上销售时,这一主体可以是谁、不可以是谁。

Diagram contrasting cross-border parcels to a consumer versus a commercial pallet clearing to a business importer in Korea
转为本地销售,会让你的货物从消费者清关路径转向商业进口路径——进口商也随之改变。

为什么跨境清关"看不见"——而本地清关不会

跨境时海关"一切顺畅"的原因在于,进口商其实是你的客户。当你将单件包裹直发给韩国消费者时,货物通常按个人自用路径清关。购买者本人实际上就是为自身用途进口的主体。在韩国的免征门槛(de minimis)之下,低价值的个人货件可以免税清关——这正是作为卖家的你感觉整个过程毫无阻力的原因。你从未见过任何申报,因为那份申报本就不属于你。

本地商业进口则恰恰相反。此时货物是以商业进口商的名义、成批地为转售而清关。全额关税与进口 VAT 随之而来,落在进口商肩上的产品安全义务也一并附加。对于运往仓库的商业库存,并不存在个人自用豁免。清关这批货物的主体,是以商业实体的身份在操作,韩国法律也据此对待它。

跨境之所以毫无阻力,是因为进口商就是你的客户。转为本地销售,则意味着进口商必须是你自己——或某个代你出面的主体。

KontacticManaged Market Entry Operator

这正是多数指南一笔带过的分水岭。如果你此前只做过跨境直发,那么你对韩国海关的认知,是建立在一条你即将离开的路径之上的。

关税与进口 VAT:税负落在谁身上

进口费用落在具名的进口商身上,而非 Coupang,也非货运代理。从原理上讲,关税以货物的完税价格为基础征收——即包含成本、保险与运费的 CIF 价值——并采用适用于该产品的关税归类(HS 编码)。进口 VAT 则通常在含关税的价值基础上计算。

我们在此有意只作定性说明、不列具体税率,因为关税税率取决于你具体的 HS 归类以及任何适用的贸易协定,这是一项需逐个 SKU 判定的事项,你应对照韩国海关的关税税则加以核实,而非依赖某篇博客。真正固定不变的,是 VAT 税率。

10%
韩国标准 VAT 税率;对于含税收入,VAT 部分等于 1/11(约 9.09%)

韩国的 VAT(부가가치세)为 10%。在进口环节,它通常在含关税的完税价格基础上征收;在销售环节,它已包含在你含税的 Coupang 收入之中,其中 VAT 部分约为总额的 1/11。缴纳并申报进口 VAT 的,正是你具名的进口商——这也是"自有实体 vs 代理"这一选择会影响你 VAT 抵扣地位的原因之一。

实务要点在于:无论谁是你的进口商,它都是海关征税的对象、必须在清关时垫付关税与进口 VAT 的主体,也是后续有资格抵扣进项 VAT 的一方。这是一项实实在在的财务职能,而非流于形式。如果你不确定在进口商尚未具名之前由谁承担这些费用,我们专门讲解过首批货件的韩国进口税由谁支付

Layered diagram showing customs duty on CIF value plus 10% import VAT on the duty-inclusive value
关税叠加在以 CIF 为基础的完税价格上;进口 VAT 再叠加于其上——二者都落在具名的进口商身上。

IoR 身份不仅是税务问题,也是产品安全问题

正是这一部分,把一个海关问题变成了一项合规风险。根据韩国的产品安全法律,进口商往往是就认证与韩文标签负法律责任的一方——而非海外的制造商,也非电商平台。

如果你的产品属于 KC 认证的管辖范围,或受到 KATS、MFDS(식약처)等监管机构所执行的标签规定约束,那么承担这些义务的责任主体,通常就是把货物进口进来的那个进口商。因此,一个未界定或缺位的 IoR,不只是让货件卡在关口——它会制造一个缺口,使得没有任何合规主体为 KC 认证或韩文披露标签负责。这一缺口比延误更为严重,因为它可能在产品已经上架并开始销售之后才浮现。

因此,确定进口商与制定合规策略是密不可分的。在货物起运之前,每个 SKU 的义务都必须落到一个具名的居民主体身上。如果你想了解这种梳理在实践中如何运作,我们记录过我们如何将每个 SKU 对应到正确的韩国法规

如果你的 IoR 未界定,就没有任何人在法律上承担你的 KC 认证或韩文标签义务。这是一个合规缺口,而非文书延误——它可能在你已经产生销售之后,迫使商品链接下架。

误区:货运代理与报关行是代理人,而非你的进口商

货运代理与报关行负责提交文件、协助清关。他们不会代替你成为负法律责任的进口商。这是一处值得铭记于心的纠正。

报关行可以代你准备并提交进口申报。货运代理可以运输货物并协调进口手续。但二者都是以代理人身份行事——他们是为委托人申报,而申报单上具名的委托人,才是海关追责的进口商。当归类、估价或关税出现问题时,责任会追溯到具名的进口商,而非那个替你录入的代理人。

Coupang 距离这一角色更为遥远。Coupang 是货物销售所在的电商平台;它并不作为你的进口商处于进口链条之中,Coupang 官方的卖家或开发者文档中,也没有任何内容使该平台成为你的进口商。若作相反假设,正是那种令库存在完全没有明确商业进口商的情况下清关的错误。

Illustration showing an accountable importer at a customs desk while a forwarder and a marketplace platform act only as helpers
货运代理与 Coupang 可以递交文件——但只有具名的居民进口商才承担责任。

具名进口商的两条实际路径

对于转为本地销售的西方品牌而言,存在两条路径,且这一选择会影响责任归属、VAT 抵扣,以及你的 Coupang 账户如何设立。

  • 设立自有的韩国实体。 你注册一家韩国有限公司(유한회사),由该实体作为进口商,并通常同时作为 Coupang 上的销售商(Seller of Record,SoR)。责任、VAT 抵扣以及电商平台账户,全部归于一家你自有的公司之下。
  • 委托持牌的进口商 / 销售商(IoR / SoR)运营方。 由一个居民运营方代你作为进口商与销售商,以其自身名义清关并销售。你无需设立实体,但进口商的地位掌握在运营方手中——因此,该安排的条款决定了谁承担责任,以及货款如何结算回你手中。

抽象地看,两者并无孰优孰劣;它们在控制权、成本、速度以及责任归属上各有权衡。二者唯一的共同点在于:由一个具名的韩国居民主体承担进口商角色。对于商业进口,这一点没有商量余地。如果你正在权衡更宏观的模式选择,我们的外国品牌如何在 Coupang 上销售指南会带你了解进口商决策如何嵌入整体设置的其余部分。

常见问题

Coupang 能否成为我的进口商(Importer of Record)? 不能。Coupang 是货物销售所在的电商平台,而非替你把商业库存清关的主体。Coupang 官方的卖家或开发者文档中,没有任何内容赋予该平台进口商身份。

我的货运代理会成为进口商吗? 不会。货运代理与报关行以代理人身份提交文件并协助清关。申报单上具名的进口商才是负责的委托人,归类、价值与关税的责任都追溯到该具名进口商。

跨境发货时,我是进口商吗? 通常不是。个人自用的跨境包裹,一般以消费者本人为进口主体清关,且往往走免征门槛路径。这正是它看起来"隐形"的原因——那份申报本就不属于你。而商业性的本地进口会将这一切反转。

我可以在哪里自行核实规则? 进口申报与关税规则由韩国海关(Korea Customs Service)管辖;法律条文见 law.go.kr;KC 认证与标签义务可追溯至 KATS、MFDS(식약처)等监管机构。请对照官方关税税则核实你具体的 HS 归类与关税税率,而非依赖任何摘要。

IoR 的选择会影响我的 VAT 吗? 会。具名的进口商在清关时缴纳进口 VAT,并且是有资格抵扣进项 VAT 的一方——这正是"自有实体 vs 运营方"这一决策不仅仅关乎责任的一个具体原因。

不确定谁应当担任你的韩国进口商(Importer of Record)?

在货物起运之前,先梳理清楚你的 IoR 与 SoR——是自有实体还是运营方——以及下游的关税、VAT 与产品安全义务。就在 Coupang 上转为本地销售一事,与 Kontactic 洽谈。

Book a Discovery Call
分享

关于作者

K
Kontactic 编辑团队

由拥有 15 年以上跨境经验的韩国与全球电商运营专家组成,由 CEO Isaac Lee 领衔——他是 KOTRA 认证顾问,并担任首尔市与韩国关税厅官方讲师。我们每天都在为西方品牌操盘韩国市场进入,这个博客记录的正是我们在一线的所学所得。

进一步了解 Kontactic

相关文章